Serious e-mail for serious business